Chers lecteurs,,

Au moment où j'écris ces lignes, le bateau est en difficulté à travers un
orageuse de l'Atlantique Nord. Hier soir, le vent est
Tir nord-est et dansant pendant des heures dans le marasme quitter, avant
Il a ensuite comparé ce matin 8 se tourna vers l'est et des vents allant jusqu'à cinq
augmenté. Maintenant, nous épingler avec seulement une vitesse noeuds sur le fond quelques-uns
inverser le problème, pour une raison quelconque semble avoir un flux de
à dominer l'avant. La période de l'heure était donc faible alarmante: 41,4
Miles.

Il ya quelques bonnes nouvelles: Le poêle nous avons pu, hier
réparer – car il est à nouveau un repas chaud. Nous avons pu
Tuyau de cuivre fixé à la nouvelle chaudière et il est 100 Pour cent dense.
Toutefois, nous devons mettre les cardans et les
Cuisinière peuvent désormais plus dans les vagues, le bateau se déplace
compenser. Cela fait cuire un peu délicat. Le poêle est –
Mais cette grève depuis le matin Bordklo. Si le prochain
Semaines pour saisir seaux ont. Lentement, je suis étonné de plus en plus, combien
sur ce bateau et pourtant si bien entretenu, et pourtant, après
ne.

Le temps est long pour moi lentement. Je n'ai pas à ce moment avec Maverick
expérimenté tel. J'ai apprécié le temps seul sur l'Atlantique, me de
et parfois à la maison et signalé que tout allait bien. Cette fois, tout est une
peu différent. Je me rends compte, En fait, je peut-être un
typique, verschrobener Einhandsegler bin 😉 Denn dieser Törn kommt
Je ne sais pas, comme alors le voyage, avant une aventure de ma vie,
mais plutôt comme une longue, laaaaange voyage de transfert.

Actuellement, il ya beaucoup de choses, Je pense que la maison doit. Donc, un grand nombre
événements importants, que cela se produise dans les prochaines semaines, où je l'aime
serait. La plupart des tout ce que je suis encore inquiet pour ma copine Cati,
qui est maintenant sorti de l'hôpital. Il n'est tout simplement pas
excuser, Je suis juste à ce moment ici, dans la
Mer rumtreibe … En une semaine, pour célébrer ma mère un tour
Anniversaire. Un autre événement important, Je m'ennuie de. Peu après
célébrer mes deux meilleurs amis mariage et ses nombreuses
Perte de temps et maintenant le vent la tête lui donne une apparence de pire en pire, que
alors je vais être ici. Il souffle. Je voudrais vraiment, vraiment
important. À l'heure actuelle il n'y a rien, Je préfère, comme
d'aller à terre à Lisbonne. Les jours difficiles ici sur l'Atlantique Nord,
le vent de face, la lenteur des progrès, l'absence de sommeil – et le
beaucoup, beaucoup de choses, Je voudrais faire l'expérience à la maison, prendre
en quelque sorte tout le plaisir de la voile. Ces jours-là, on se demande: Était-
Je suis en fait ici?

Mais nous allons voir, Peut-être cela est fait se sentir mieux …

Salutations de ici – principalement à la maison!

Votre John