Chers lecteurs,,

Il Tile ici dans le nord pendant des semaines. Une tempête chasse l'autre et entre les deux il ya plus, et parfois un avertissement d'inondation. Il est incroyablement chaude pour Janvier, temps difficiles, le thermomètre a chuté en dessous de trois degrés plus. Neige? Aucun. Elle a constamment la pluie. Temps d'automne réel.

Grâce à nos camps d'hiver sont des amis très agréable, dont l'un se rend régulièrement dans les bateaux et le droit ressemble. Lors de notre dernière sur le Boxing Day se un MMS avec la photo de notre bateau et il semblait encore beaucoup tous les, Dernier week-end nous étions maintenant dans la série, Kopperby pour aller les bateaux et payer une visite. Timing Gutes, parce que pour la première fois depuis longtemps que le soleil brillait. Je me sentais, que les conditions météorologiques du printemps. La semaine de tempête, toutefois, avaient laissé leur trace, bâches accrochées démoli plusieurs de ces bateaux et aussi le “Gitane” avaient souffert - en dépit de toutes les précautions, Morceaux de tapis et de chiffons, avec qui nous avait désamorcé coins pointus sur le navire. Par exemple, les panneaux solaires ont mangé dans le dos de la toile et les barres de toit, J'avais construit avec du ruban perforé et latte, ont tous été cassés par la constante vacillant sur bande perforée.

Sinon, tout était beau. Pas d'eau dans la cale, pas de cordes effilochées ou d'autres surprises. Seules les plaquettes me sentais un peu moite. Effacer, Coussin en hiver, vous devriez vraiment prendre le bateau ... J'ai aussi 10 Années de sorte manipulé. Mais le bateau a une très bonne ventilation et de la sellerie ont également passé la Voreigner près d'une décennie à bord. Mais depuis que nous avons au printemps toute façon besoin d'un peu d'espace pour travailler, Nous avons maintenant introduit et étalé ma cuisine à Hambourg avant le chauffage. Maintenant il sent au démarrage. Pas d'odeur, pas, Mais une odeur caractéristique de bateau.

Ce week-end commence le démarrage à Düsseldorf. Je suis probablement le premier week-end le samedi et le dimanche sera privée lors du salon et ensuite sur le deuxième week-end du jeudi au dimanche au stand dans le Hall de yacht 16. Je suis particulièrement impatient de la seconde Messe à dimanche, où je vais accueillir les participants du séminaire Roever Blue Water. Je pense que personne n'est plus excité au sujet de mon discours, wie ich selbst … 😉 Es sind übrigens noch Plätze frei!

Le mercredi est le numéro YACHT question 03/2012 H Kiosque, sont les deux grandes histoires de moi. Tout d'abord, sur le 12 Côtés d'un Tour (Texte et Photos) Juin de l'année dernière. Avec mon père et mon oncle, je suis neuf jours sur “Gitane” navigué à travers la mer du sud du Danemark. Une belle région! En outre, le portrait d'une femme, a navigué malgré une vie complètement normale voyages à terre tout à fait fantastique. Ricky Bordkuh (vit comme un pensionnaire avec moi à Hambourg, aussi longtemps que le bateau est sur la terre ...) a également été un nez rentré dans le magazine:

Nous allons vous voir à la foire!

John

Voici quelques photos: