Caro leitor,

tempo aqui, nada aconteceu. Para nós nada. Pelo menos, nada espetacular. Cati aprende e aprende e aprende. Agora, há apenas três semanas que faltam até o seu exame final. Logo em seguida, vamos então viajar para Kopperby e zarpar. A partir deste … Infelizmente, ainda não está em uma viagem muito longa, Mas pelo menos por três semanas. Primeiro de todos os dias bem novamente dois ou três non-stop e então veremos, onde é soprando.

Os papéis são tão claramente no momento: Cati e eu aprendi parafuso no barco, porque isso é um pouco, mas ainda. Pequenas coisas muito: Troca de óleo, Elektroreparaturen, novas linhas de água e bomba de água, … Há ainda alguns equipamentos instalados, que é o navio de idade em. Nosso allem há piloto automático, Sonda de profundidade e log. Este último, provavelmente, só no armazenamento de inverno.

Estou particularmente satisfeito, que amanhã eu possa fazer uma viagem para a Holanda. Eu posso comprar para algumas centenas de euros por mainsail um ano de idade de um navio da irmã. Isto torna o 40 Anos, substituído e estamos de novo completamente up-to-date. O Genoa já está novo. Agora eu preciso para chegar a algum lugar, mas também um vestido mainsail, para o novo está protegido. Quando o velho não me faz coçar.

Alguns vazamentos a ser eliminados mesmo. Em dois corrimãos está gotejando para dentro da cabine, também através da pré-Lucas. Não haveria nenhuma solução final selados, porque a escotilha é finalmente mesmo 40 Anos de idade. Então encomendei uma nova. Na semana passada choveu torrencialmente, Eu não poderia instalá-lo. Aber das mache ich dieses Wochenende und freu mich drauf 🙂

Aqui estão algumas fotos da transferência do Oste para laço e uma segunda ordem de nas últimas semanas.

John