Chers lecteurs,, wenig und unregelmäßig gibt es leider von uns zu lesen. Bis zu den Ohren stecken wir in den Vorbereitungen zu unserem Charterbusiness, das noch in diesem Jahr auf den Bahamas starten soll. Ein paar Dinge wollen wir dann…
Chers lecteurs,, nachdem im April 2015 der erste Teil unserer Reise mit “Franc-tireur” im ZDF gesendet wurde, haben wir irre viele Mails bekommen. Die Zuschauer wollten mehr sehen, noch einen weiteren Reiseabschnitt mit zu uns an Bord erleben. Und die Hoffnung…
Seit letzter Woche ist die Maverick ohne Motor. Der liegt nun in der Schmiede und wird uns in Zukunft als Ersatzteilspender dienen. Der neue schwingt schon das Schwungrad und wartet ungeduldig auf das Getriebe, das wir vom alten Motor abbauen…
Chers lecteurs,, nouveau un week-end est derrière nous. Eigentlich nur ein Samstag, denn heute waren wir einfach zu platt, um am Boot zu arbeiten und haben uns einen freien Tag genommen. Natürlich mit etwas schlechtem Gewissen, denn der Countdown…
Chers lecteurs,, jetzt gehts so richtig los in Sachen Bootsoptimierung 🙂 Vergangenes Wochenende bin ich mit meinem Vater in Stavoren gewesen. Dans un an et demi jours, nous avons fait le concours “notre” Navire fait. Il est complètement différente de, richtig wie…
Chers lecteurs,, Aujourd'hui nous avons enfin la eingewintert bateau. Dès trois semaines, il va sans notre aide et grâce à notre belle capitaine de port à terre Harald. Ich hatte an den Wochenenden am Stand der YACHT auf der Hanseboot ganz gut…