Category: Viajar

In Brighton

Caro leitor, fünf Tage haben wir in Ramsgate damit verbracht, letzte Baustellen an Bord der “Dissidente” zu beseitigen. Dafür gab es dort gute Gelegenheit, denn neben uns lag die “Baile”, das Schiff unserer lieben Nachbarn Bert und Marlene aus Oberndorf…

Auf der Zielgeraden …

Seit letzter Woche ist die Maverick ohne Motor. Der liegt nun in der Schmiede und wird uns in Zukunft als Ersatzteilspender dienen. Der neue schwingt schon das Schwungrad und wartet ungeduldig auf das Getriebe, das wir vom alten Motor abbauen…

Kanalfahrt in der YACHT 24/13

Caro leitor, vor einigen Wochen habe ich kurz erwähnt, dass ich mit meinem Vater die Kanalfahrt von 2002 (LIGAÇÃO) wiederholt habe. Einen fünfseitigen Reisebericht dazu gibt es in der YACHT 24/2013. John

Viajado …

Embora com “Dissidente” não deu certo, Eu estive esta queda durante uma semana em um barco viajando. Especificamente com o barco meu pai, um pequeno, tollen Etap 22. Zusammen haben wir fünf Tage lang eine Route…

Escapado do inverno

Caro leitor, que relatório sobre nosso Belize viagem no Iate 01/13 perdeu, pode com este filme de novo para 15 Minuten mit uns in die Karibik verschwinden 🙂 Wir freuen uns schon, bald auf Reisen regelmäßig solche Clips zu

É melhor belize-lo ...

Caro leitor, A pessoa que recebe o iate por assinatura (muito louvável! ;-)) já terá lido. Für alle anderen hier der Hinweis auf einen Artikel von mir in YACHT 01/2013. Cati und ich haben den großen Wunschtraum einer Reise in…