Caro leitor, wir sind wieder mal auf See, auf dem Weg vom Norden der USA hinunter in die Bahamas. Sobre 800 Seemeilen lagen vor uns, als wir am Montag gegen Mittag in Deltaville gestartet sind. Die Route führte uns zunächst…
Caro leitor, intestino 2,5 Jahre nach unserem ersten Youtube-Video (damals noch optimistisch als “Folge 1” legendado… 😉 ) finalmente editamos um vídeo novamente. É sobre a nossa busca por algo muito incomum, praia rosada. Divirta-se…
Caro leitor, O manuscrito do nosso livro tinha bem mais de 500 páginas quando o enviamos. Demais. Isso teria sido um livro muito grosso, que então poderia ter escorregado do barco nas ondas e atingido o marinheiro surpreso por trás 😉 Então isso foi uma revisão…
Caro leitor, wer unseren Tracker bei Marinetraffic verfolgt, hat schon gesehen: Wir haben unser übliches Revier in den Bahamas verlassen und uns nach Norden bewegt. Von Nassau aus sind wir zunächst nach West Palm Beach in Florida gesegelt, por aí…
Caro leitor, nur eine kurze, aber freudige Mitteilung: Unser Buch ist endlich erschienen! Wir haben unser erstes Exemplar gerade heute erhalten und freuen uns riesig darüber. Und es gibt ordentlich was fürs Geld: Einen dicken Schinken mit 320 Seiten…
Caro leitor, in vier Wochen ist es endlich soweit: No 16. April wird unser Buch “Para os casais no mar: Auf Schlingerkurs ins Segelabenteuer” erscheinen. Nach der langen Zeit am Schreibtisch und den vielen Änderungen und Optimierungen mit dem Lektorat können wir…