Wir sind wieder zurück in Clifton Harbour auf Union Island, nicht einmal eine Woche nach unserer ersten Ankunft. Et nous avons reçu beaucoup de mails. Les lecteurs sont ravis, wo wir die vergangenen Tage verbracht haben. Was ist das nun also für ein…
Als Johannes mich zum ersten Mal auf ein Segelboot mitgenommen hat, versuchte er mir weiszumachen, dass ich mit Sicherheit gar nicht seekrank werde. Ich sei “einfach nicht der Typ dafür”! Frisch verliebt glaubt man ja so einiges – und so…
Chers lecteurs,, La personne qui reçoit le YACHT par abonnement (très louable! ;-)) auront déjà lu. Für alle anderen hier der Hinweis auf einen Artikel von mir in YACHT 01/2013. Cati und ich haben den großen Wunschtraum einer Reise in…
Chers lecteurs,, Maintenant, les choses commencent vraiment en matière d'optimisation des bateaux 🙂 Le week-end dernier, j'étais à Stavoren avec mon père. Dans un an et demi jours, nous avons fait le concours “notre” Navire fait. Il est complètement différente de, comment…
Chers lecteurs,, il ya des nouvelles joyeuses. Nous avons trouvé un navire. 🙂 À tous ceux qui suivent ce blog depuis un moment maintenant, est probablement le même dans le paragraphe suivant, les mains rejoignent au-dessus de la tête, secoue la tête ou fais simplement un grand bruit…
Chers lecteurs,, sur le chemin de père CATI (Visitez le Nouvel An) Aujourd'hui, nous avons regardé une coque en acier. C'est une bonne chose, reçoivent complète et super inox. C'est l'arc déjà élargi, une machine de presque neuf et un mât tout-blanc. Wir könnten direkt…