Jour: Franc-tireur

Das Warten hat ein Ende!

Chers lecteurs,, eine kurze, aber sehr freudige Mitteilung: Unsere DVD ist seit heute im Handel erhältlich! Entweder über den Onlineshop des Delius Klasing Verlags – oder für die, die keinen DVD-Player mehr im Haus haben, auch auch als Download über…

Ein Treffen mit der Vergangenheit

Chers lecteurs,, nach anderthalb Jahren auf dem Wasser ist ein neuer Meilenstein erreicht. Wahrscheinlich sogar einer der bedeutendsten unserer Reise. Seit vorgestern Abend ankert unsere „Maverick too“ vor der richtigen, der Original-“Maverick“, mit der Johannes 2005/2006 einhand über den Atlantik gesegelt…

Der Sonne entgegen.

Es sind nur noch zwölf Tage bis Heiligabend. Dann wollen wir zurück in North Palm Beach in Florida sein. Nur drei Tage später landet Johannes’ Schwester Susi nämlich in Miami. Gemeinsam wollen wir dann auf die Bahamas segeln und dort Silvester verbringen. La…

Wie kommt ein neuer Motor in die USA und was kostet das?

Seinen Morgenkaffee hat Johannes heute im Kofferraum getrunken – neben dem neuen Motor sitzend. Momentan könnte ich vermutlich alles von ihm verlangen, so gut ist er gelaunt! Wir haben den Motor gestern in einer Hau-Ruck-Aktion aus Newark, NJ abgeholt. Dorthin…

“J'ai eu un peeling ...”

Chers lecteurs,, nous l'avons fait. Après huit heures, le travail le plus dur “Maverick trop” hier soir, enfin ausgepellt. Le gel coat est usiné à partir de la flottaison en bas. Vraiment très beau nu. Tout simplement incroyable, que cela a été fait très rapidement. Seit vielen Monaten spukte mir…

Eingewintert

Chers lecteurs,, Aujourd'hui nous avons enfin la eingewintert bateau. Dès trois semaines, il va sans notre aide et grâce à notre belle capitaine de port à terre Harald. Ich hatte an den Wochenenden am Stand der YACHT auf der Hanseboot ganz gut…