Chers lecteurs,, fünf Tage haben wir in Ramsgate damit verbracht, letzte Baustellen an Bord der “Franc-tireur” zu beseitigen. Dafür gab es dort gute Gelegenheit, denn neben uns lag die “Homecoming”, das Schiff unserer lieben Nachbarn Bert und Marlene aus Oberndorf…
Seit letzter Woche ist die Maverick ohne Motor. Der liegt nun in der Schmiede und wird uns in Zukunft als Ersatzteilspender dienen. Der neue schwingt schon das Schwungrad und wartet ungeduldig auf das Getriebe, das wir vom alten Motor abbauen…
Chers lecteurs,, vor einigen Wochen habe ich kurz erwähnt, dass ich mit meinem Vater die Kanalfahrt von 2002 (LINK) wiederholt habe. Einen fünfseitigen Reisebericht dazu gibt es in der YACHT 24/2013. John
Bien qu'il en “Franc-tireur” n'a pas fonctionné, J'ai été cet automne pour une semaine sur un bateau voyage. En particulier avec le bateau mon père, un petit, tollen Etap 22. Zusammen haben wir fünf Tage lang eine Route…
Chers lecteurs,, qui rapport sur notre voyage dans le Belize-YACHT 01/13 a manqué, pouvez avec ce film à nouveau pour 15 Minuten mit uns in die Karibik verschwinden 🙂 Wir freuen uns schon, bald auf Reisen regelmäßig solche Clips zu…
Chers lecteurs,, La personne qui reçoit le YACHT par abonnement (très louable! ;-)) auront déjà lu. Für alle anderen hier der Hinweis auf einen Artikel von mir in YACHT 01/2013. Cati und ich haben den großen Wunschtraum einer Reise in…