Category: Voyage

Der Countdown läuft …

Chers lecteurs,, dans les 24 Stunden werden Cati und ich auf dem Boot sitzen. Ein kaltes Bier in der Hand und ein glückliches Grinsen im Gesicht. Zwei Wochen Urlaub liegen vor uns. Unfassbar. Eine lange Zeit. Bislang habe ich das ganze…

Danemark-Vidéo

Chers lecteurs,, nonne hier als noch zu Nachtrag Catis letztem Beitrag einige Sequenzen, Die mit der ich habe nebenbei Nikon geschossen. Filme sollen zum partie Bestandteil dieser Site werden, deshalb überlege ich gerade le Kauf einer Echten HD Camcorder. Meine letzte…

Dans certains paquets Ærø

  Chers lecteurs,, temps relativement long qu'il n'y avait rien à lire, obwohl wir in der Zwischenzeit ein sehr schönes Segelwochenende auf Ærø verlebt und unendlich viele Fotos geschossen haben. Das hat zwei Gründe: Zum einen ist Johannes gerade für die YACHT in der…

Grâce à la chaîne après Kopperby

Un grand sentiment, revenir à la maison. Donc, je me sentais vraiment, lorsque le Schleimünde phare à tribord et nous avons eu cet après-midi dimanche dernier dans une foule avec des dizaines de voiliers d'autres ingurgité jusqu'à la boucle. Hinter uns lagen zwei…

Traverser le torrent à la cible

Le lendemain matin, nous nous réunissons à dix heures au démarrage. Cati und ich nach Sommerzeit – Alex nach Winterzeit 😉 Ich wär auch erst zur Winterzeit angetreten, Cati a mais méfiez-vous. Als Alex die lange Brücke zum City-Sporthafen

Saison 2011? Fonctionne.

Enfin, Enfin, le moment est venu: Après quatre ans et demi de long, mois les plus froids et de la voile sans revenir dans l'eau. Alors que nous étions le bon vieux “Franc-tireur” Lancement de la première fois 2005 ont geslippt encore plus, die Nachfolgeboote immer allein oder zu zweit gekrant…