Category: Algemeen

Dover – Take-off poort naar Nederland

Na twee dagen prutsen in Bursledon nu maar alles ging heel snel: Op zondag zijn we al op 6 Klok in de ochtend licht van de Hamble River verlopen, de Solent naar het Isle of Wight zeilde naar beneden, noch kurz einen Tankstop…

Bursledon, Engeland – Morgen gaan we!

Het is nu kort na 23 Klok in de avond en we zijn net terug van het winkelen. Een grote supermarkt is hier 24 Uur. De boot is eindelijk klaar om te gaan morgen en het moet gaan. De eerste fase: Von Bursledon…

Op naar Engeland – twee uur!

Net nam de laatste invoer, voor het begint: In etwa zwei Stunden breche ich auf nach England um zusammen mit dem Australier Nick Jaffe (26) zijn 8 Meter Lange Contessa 26 “Constallation” te overgezet naar Duitsland. Een nieuw…

Zodra een lus terug…

Zodra ik zeilde, Ik ben al terug. 27 Uren was ik alleen vandaag en zag 53,9 Mijlen reisde. Geen slechte snit voor kleine Anna Belle, Ik denk dat. Mein kurzer Ausflug führte mich Sonntagmittag hinaus auf die…

Reddingsvlot gekocht

Het is zondag, de 15. Juli. Maar nog veel beter: De zomer is hier! 🙂 Endlich! Daarom moet het nu wel eens voor mij op te blazen uit een proef op de Oostzee. Waar kan ik weet het nog niet zo nauwkeurig. Vielleicht…

Ik wil weer varen…

De zomer is hier. Alleen hij kan achter de dikke wolken, de dag, dag op de fjord weg te trekken keer nauwelijks zichtbaar. Okay, de zonnige dagen in mei waren al top notch, aber das hätte von mir aus ruhig…