Aqui vamos nós!

Caro leitor, mesmo tempo tem vindo. Uma vez que esta nova entrada de blog é publicado na Internet, conosco as linhas de ancoragem voar no convés. Ela vai para o rio Hudson, die Segel werden gesetzt und wir lassen uns von den bis zu 3,5…

Em Nova York – Deixando de amanhã, no 1. Julho

Caro leitor, depois de mim já aconteceu algum "Por que você escreve alguma coisa", e "O que é?"E-mails e até mesmo um telefonema de meus pais alcançaram, Agora tem uma atualização rápida ... Estou muito satisfeito, dass doch so viele Leute unsere…

Quarto dia no mar – Ainda 35 Milhas para o horizonte de Nova York!

Caro leitor, Um relatório final do irídio, antes de hoje à noite – esperançosamente! –estão em uma marina e voltar a ter Internet normal,. Apenas um período de 82s horas, foi a última noite, was vor allem an denflauen Winden aus Süd…

Posicione esquecer!

Posição do meio-dia de hoje era exatamente 39 Graus norte e 74 Grau, 21 MinutenWest. Saudação, John

Terceiro dia no mar – Moscas e calmaria

Caro leitor, Desde ontem à tarde, somos um período de horas de 92 Corrida da milha, was rechtbrauchbar ist, dado que, dass der Wind in den letzten 24Stunden mehr als flau war und uns nun seit etwa 10 Minuten ganzverlassen hat. Em…

No caminho para Nova York – Dia 1

Caro leitor, 24 Stunden sind wir nun genau unterwegs und haben ein Etmal von 110Seemeilen ersegelt. Isso não é realmente digno de prêmio. Aber wennman den Wind berücksichtigt, ontem e hoje de manhã tivemos,isso é muito bom! Com apenas 6-8 Nó…