Auf unserer Atlantikrunde haben wir uns gelegentlich gefragt, wie es wohl wäre, wenn der 19-jährige Johannes mit seiner “Maverick 1” auf den 30-jährigen Johannes mit seiner “Maverick too” treffen würde. Wahrscheinlich würde er nur staunen, was für ein Luxus unsere…
Dear Readers, After four winters in the Bahamas, we are back in Germany for the first time in January. And of course we want to visit the trade fair in Düsseldorf. Johannes wird die ganze Messezeit vor Ort sein, Cati während der ersten…
„Kreuzen? Geht nicht“ ist der Titel eines Buches, das ich mal als Jugendlicher gelesen habe. Die amüsante Geschichte zweier Freunde, die mit einer alten Klepper Fam rund Fühnen segeln und dabei feststellen, dass das Schiff bei Gegenwind irgendwie mehr quer…
Dear Readers, wir sind wieder mal auf See, auf dem Weg vom Norden der USA hinunter in die Bahamas. About 800 Seemeilen lagen vor uns, als wir am Montag gegen Mittag in Deltaville gestartet sind. Die Route führte uns zunächst…
Dear Readers, well 2,5 Jahre nach unserem ersten Youtube-Video (damals noch optimistisch als “Folge 1” subtitled… 😉 ) we finally cut a video again. It's about our search for something very unusual, Pinky Beach. Have fun…
Dear Readers, the manuscript for our book was well over 500 pages when it was submitted. Uhr in. That would have been a very big tome, who then might have slipped out of his hat in the swell and killed the surprised sailor from behind 😉 So it was the editing…