Überführungstörn parte 1

Estimado lector,

mientras escribo estas líneas, Me siento solo a bordo del Maverick, en el puerto deportivo de la pequeña aldea “Esperar” en el norte de Holanda. En realidad, el barco debe ser bastante larga en Alemania, Pero el Überführungstörn planificada diseñado un poco diferente, de lo esperado. Nos cautiva durante días de fuerte viento del norte de Hellevoetsluis, impedido un crucero rápido al Norte. Cuando nos llegó a colores, Finalmente se optó por el plan B: La ruta staande asta. Lo que debería ser una salida, demostrado ser una decisión correcta. Una semana emocionante está detrás de nosotros Kanaltuckerei. Una Semana, en Holanda realmente hemos explorado desde el interior. Conclusión: Hermoso. Cati y yo hemos encontrado un nuevo país favorito.
De lunes a miércoles que había mientras tanto regresó a Alemania de nuevo, trabajar durante tres días, am y el mediodía de hoy llegó en el barco. Un trabajo reciente realizado, instaló una nueva bomba de achique, líneas de rizos finalmente trasladado, … Mañana será ahora ir a Alemania manos. Pero primero algunas impresiones de la última semana …


A plena carga que es el primero de mayo a Holanda …

Una vez a bordo, todavía tenemos que hacer un poco de. Aquí está la Windpilot fresca completamente montado.

Además de la Maverick, un pájaro ha construido su nido en el agua. Los primeros días siempre protestó, cuando se acercó demasiado a él, pero luego se acostumbró a nosotros.

Cambie el aceite del viejo Volvo es una de las últimas cosas en la lista de cosas por hacer. A la mañana siguiente, debe apagarse.

La prueba de viento 5 HASTA 6 Viento del norte que sopla en el Mar del Norte hace una próspera muy difícil. Así que elegimos la manera más atractiva tanto tranquilo y pintoresco a través de las aguas interiores holandeses.

Mucho menos onda en el Haringvliet, pero frío horrible y lluvia de nuevo.

A favor del viento. Primeros experimentos con el piloto de viento. El trabajo de inmediato – Estoy emocionado! 🙂

Por primera vez, a toda vela.

Parada para la noche – en Dordrecht.

Que se encuentran cerca de cerrar un Boote. Wir gehen an einem alten Wohnboot ins Päckchen.

Eso Bordkuh sombrero viel zu sehen.


Müssen wir nur Selten larga, por lo que aquí, que Öffnung auf einer Brücke warten.

Holland-Eindrücke.







Emocionante es wird bei der Fahrt nächtlichen quer durch Amsterdam. Erst geht es im Pulk von 20 Arranque en ese Schleuse …

… dann im Sprint von Brücke Brücke zu. CONTRA 5 Uhr mañana erreichen wir das Marker …

… und bis durchqueren 13 Uhr das komplette IJsselmeer. No hay viento, keine Welle, dafür unzählige, pellizcando Fliegen.

Hafenmanöver en Wartenberg. Aquí se encuentra el Maverick heute ni.

Wird von Morgen es aquí aus über die Nordsee Einhand Richtung Cuxhaven gehen weiter.

2 comments