Category: General

Fifth day at sea – First repairs

Dear Readers, gestern Abend saß ich gerade mit dem Laptop in der wie irre rollendenKajüte, um mir ein wenig neues Entertainment auf meinen MP3-Player fürdie Nachtwache zu spielen (jaahaa, Maverick since a lot has happened;-)), als mich Egi mit düsterer…

Fourth day at sea – The Gulf Stream!

Dear Readers, within the last 24 Hours, we are constant at approximately 40 Grad Nordgesegelt. The width, be on not only New York and the Azores,sondern auch der Golfstrom und vorherrschende Westwinde zu erwartensind. Kurz nach dem Blogeintrag gestern…

Third day at sea – Have a good trip and then slump …

Dear Readers, we just bob up again in the doldrums, die uns nur mit etwa 2Knoten über Grund davon kommen lässt. High swell and little wind – Siekönnen sich vorstellen, was das für ein elendiges Geklapper und gerolleist. Dabei lief…

Second day at sea – Only headwind, then doldrums …

Dear Readers, so kurz vor der Abfahrt gab es gestern doch noch einiges zu erledigen.Erst gegen 4 Uhr nachmittags haben wir die Lincoln Harbor Marina inJersey verlassen. Vorbei an der Skyline von Manhattan segelten wir nocheinmal dicht an der Freiheitsstatue…

Here we go!

Dear Readers, same time has come. Once this new blog entry is posted on the Internet, with us the mooring lines fly on deck. It goes into the Hudson, die Segel werden gesetzt und wir lassen uns von den bis zu 3,5…

In New York – Leaving tomorrow, at the 1. July

Dear Readers, after I have some "Why are you writing any more" and "What has happened?Have "reached mails and even a call from my parents, now have a quick update ... I am very pleased, dass doch so viele Leute unsere…