Category: General

Summer 2008 – already over…

Die aktuelle YACHT Liebe Leser, half a year has passed since the last report. Six months, where it seglerisch me nothing major was reported to. I traveled a lot by car, 90.000 km in den vergangenen 2…

New Website and USA Trip

Dear Readers, It is now quite a while ago already, that has been done here on this site some. My old tinkered himself in html page, which was not originally intended for the masses, but only, damit meine Freunde…

What happened to Maverick…

Posted 9. December 2007: A few weeks ago I got a surprise email from the American, the Maverick in July I 2006 have sold. Translation of the mail: Hello John, I want to let you know once, was inzwischen alles passiert…

Hanseboot, NDR and “Annabelle”

Dear Readers, It's been a while, I wrote the last entry. What is happening now? Now, the book is on the market since early September and since then every week I get some letters. Es ist wirklich…

The time has come – The book is here! :-)

So it looks. Just great. I'm still overwhelmed. Just great to see, was der Verlag aus meinem Manuskript gemacht hat.Allerdings wird es noch ein paar weitere Tage dauern, until it is too also in bookstores…

Dover – Flushing

Long ago I wanted to have written a new report…So here now, which in the past 1,5 Weeks, everything has happened: From Dover it was on Wednesday 8. August over the Strait of Dover across to “Europe” go. Against…