Category: General

Dover – Take-off port to Holland

After two days of tinkering in Bursledon now but everything went very quickly: On Sunday we are already at 6 Clock in the morning light from the Hamble River expired, the Solent to the Isle of Wight sailed down, noch kurz einen Tankstop…

Bursledon, England – Tomorrow we go!

It is now shortly after 23 Clock in the evening and we just came back from shopping. A large supermarket is here 24 Hours. The boat is finally ready to go tomorrow and it should go. The first stage: Von Bursledon…

Off to England – two hours!

Just took the last entry, before it starts: In etwa zwei Stunden breche ich auf nach England um zusammen mit dem Australier Nick Jaffe (26) his 8 Meter lange Contessa 26 “Constallation” to transfer over to Germany. A new…

Once a loop and back…

As soon as I'm sailed, I'm already back. 27 Hours, I was just today and saw 53,9 Miles traveled. Not a bad cut for little Anna Belle, I think. Mein kurzer Ausflug führte mich Sonntagmittag hinaus auf die…

Liferaft bought

It's Sunday, the 15. July. But still much better: Summer is here! 🙂 Finally! Therefore, it should now go for me sometimes to blow out a trial on the Baltic Sea. Where I do not know yet as accurate. Vielleicht…

I want to sail again…

Summer is here. Only he can behind the thick clouds, the day-, day out on the fjord pull away times barely visible. Okay, the sunny days in May were already top notch, aber das hätte von mir aus ruhig…