Dear Readers, who the YouTube livestream on 17. October. saw or then watched the recording, here is a list of the products, that we used in the refit. Listed in the order from the presentation. Sometimes we also have equivalent or….
Dear Readers, wer unseren Tracker bei Marinetraffic verfolgt, hat schon gesehen: Wir haben unser übliches Revier in den Bahamas verlassen und uns nach Norden bewegt. Von Nassau aus sind wir zunächst nach West Palm Beach in Florida gesegelt, around there…
Dear Readers, in vier Wochen ist es endlich soweit: At the 16. April wird unser Buch “For two at sea: Auf Schlingerkurs ins Segelabenteuer” erscheinen. Nach der langen Zeit am Schreibtisch und den vielen Änderungen und Optimierungen mit dem Lektorat können wir…
“Wann passiert hier denn endlich mal wieder was?”, bekommen wir ständig per Email, “Gibts euch überhaupt noch?” Und: “Warum schreibt ihr nichts mehr?”. Und es tut uns wirklich sehr leid, dass nach den zwei Jahren mit “Maverick too” und den…
Dear Readers, es ist soweit. Nach fünf gemeinsamen Jahren steht unsere “Maverick too” zum Verkauf. Wir haben lange mit uns gehadert. Zwei Jahre lang haben wir jede freie Minute und jeden verfügbaren Euro in das Schiff gesteckt, um es…
I get loads of emails and inquiries from sailors, who buy a boat, equip it or want to go on a long journey. Clear, that they would like to get help with this - and it's not nice, if you have a contact person,…