Estimado lector, fünf Tage haben wir in Ramsgate damit verbracht, letzte Baustellen an Bord der “Disidente” zu beseitigen. Dafür gab es dort gute Gelegenheit, denn neben uns lag die “VUELTA”, das Schiff unserer lieben Nachbarn Bert und Marlene aus Oberndorf…
Seit letzter Woche ist die Maverick ohne Motor. Der liegt nun in der Schmiede und wird uns in Zukunft als Ersatzteilspender dienen. Der neue schwingt schon das Schwungrad und wartet ungeduldig auf das Getriebe, das wir vom alten Motor abbauen…
Estimado lector, vor einigen Wochen habe ich kurz erwähnt, dass ich mit meinem Vater die Kanalfahrt von 2002 (ENLACE) wiederholt habe. Einen fünfseitigen Reisebericht dazu gibt es in der YACHT 24/2013. Johannes
A pesar de que con “Disidente” no funcionó, He estado este otoño durante una semana en un barco que viaja. Específicamente con el barco de mi padre, una pequeña, tollen Etap 22. Zusammen haben wir fünf Tage lang eine Route…
Estimado lector, que informe sobre nuestro viaje en el Belice-YACHT 01/13 se ha perdido, puede con esta película de nuevo para 15 Minuten mit uns in die Karibik verschwinden 🙂 Wir freuen uns schon, bald auf Reisen regelmäßig solche Clips zu…
Estimado lector, La persona que recibe el YATE por suscripción (muy recomendable! ;-)) ya habrán leído. Für alle anderen hier der Hinweis auf einen Artikel von mir in YACHT 01/2013. Cati und ich haben den großen Wunschtraum einer Reise in…