Por último ir a Nueva York!

Estimado lector, Por fin estamos en el camino. Estas líneas son el último, el acceso a este sitio web a través de la red inalámbrica de la Bahía de pesca en la desembocadura del río Rappahanock. Aquí es sólo las nueve de la mañana, de café humeante, gleich werden wir wohl…

Bajo la vela …

… en el camino hacia Fishing Bay, a la vuelta de la esquina. Tanque de agua y diesel. Un sentimiento liberador, veces para, finalmente, en la carretera a pocos kilómetros. El tiempo sigue diciendo vientos en contra por delante hasta el miércoles, luego girando hacia el anochecer en Sur….

Immer noch Bastelstunde – und eingeweht! Abfahrt am Mittwoch.

Estimado lector, das war wohl nichts, gestern Abend wie angekündigt noch einen Bericht zu tippen … Nach einer Einladung an Bord der „Two Loose“, die einige Boxen neben uns liegt, wurde es spät. Annette und Peter, die den ganzen Sommer…

Erste Testmail vom Iridium-Handy

… wenn diese Mail lesbar ist, funktioniert der Mailversandt vom Laptopüber das Iridium Handy direkt an den Blog 🙂 Wir liegen noch immer in Deltaville an der Pier. Ich habe eben dieInstandsetzung und Änderungen an der Bordelektrik abgeschlossen, Egiein paar

Verproviantierung in den USA – niemals hungrig einkaufen gehen!

Estimado lector, obwohl wir heute bei Walmart in Kilmarnock deftigst zugeschlagen und für 190 $ flüssigen und 390 $ essbaren Proviant in vier großen Einkaufswagen zum Chevy Cobalt Mietwagen gerollt haben, liegt Gavdos nur unbedeutend tiefer im Wasser – wohingegen…

Bastelstunde en Deltaville

Estimado lector, de acuerdo con las nuevas entradas de blog cada hora el martes (Estaba tan emocionada, todo lo que pasa con el teléfono ;-)) ayer era ahora un día el silencio de radio, es porque aquí en la tierra de recepción del teléfono celular muy Mau. Ich hatte gestern sogar…